Datenschutzerklärung

riW rfeneu sun breü nrehI heBscu ufa errsenu ettiseerentIn eds.stvine und Ihr tsesreenI an nesmeur ener.tmnUhne

rDe tcSzhu rrIhe nbpenenenrozsgoee ,etanD iew .Bz. b,stteuumdarG mN,ea enremm,eoufTln htAsnicfr ,tec. sti uns ein gwsietchi ee.lginAn

reD wZekc sedrei chngrrnekeuäauttsDzl esethbt d,nrai eSi eübr ide Vteirnuearbg hrerI nseprogebeeennzon aeDnt zu rneo,riemifn dei wir eib eimen ebstShiecenu nov heInn e.lanmms eserUn tcrxDazautpsneihs shtet mi annglEik tmi dne esigeltnzech gRunlgenee der nDuguscdueznrarhtvronegdtn rde EU (DGVS)O udn edm sttzBgdeaeshnucdzsutnee B).DG(S eiD acodfehnlnge znneksgDlhtruutceräa teind red ünfEgrull erd sihc sua erd SVODG ennedbrege hltaerfi.ntnincIsoopfm iDese nienfd isch .z.B ni tr.A 31 dnu trA. 41 f.f D.OSVG

Verantwortlicher

rlnViewearthctor mi nenSi des .trA 4 N.r 7 VODSG its ,eedinejgr edr aniell oder nmsgieame mit eadnner eürb ied eZweck ndu eMttli der inergrtaebuV nov enpznboersgenenoe aeDtn ncthstee.edi

mI Hlkinbci fau rusnee Iesttnnerieet sit erd hroweiarVenc:ttl

rnKSaübsorg-heenäcvdfzti Dg-..nlpiI sentoThr iSetn
Hstesßraül 44
74527 rMal
udaDhtlcnse
i:MEal- nsisdetvne.fi@o
.leT: 56320 88450

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eiB medej rufAuf erurens tetrIenenitse asftser ruesn Smeyst tsaoatiritume aetnD dun nfonretnImioa dse jwsleie ubreanednf Gtreesä (B.z. tCe,pmrou olt,Mienobelf bT,elta c.e.)t

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

(1) mnotInfeniora rbeü dne wpesByrrto und ied evteedrnwe iron;seV
2)( asD tyserebtemssBi eds e;rAfguetbärs
3)( ostmnHae sde gdiureznfene ;erenhsRc
)4( eDi Ase-sIrePd des rbuetegAf;räs
()5 utmDa ndu Uetirhz dse frfg;uZis
6() isWbtees und seecoRnurs Bdr(ei,l ta,Dneei iwreeet enene,ithia)ltS die fau ensrrue tnteeinsreIet rufgeufena urn;dew
)7( ss,eWibet nov ednen ads mytseS sed euzstrN uaf nseure ntsItetreniee neggalte ekifgrRa;r(rcTer)n-e
)(8 duMegnl, bo red bfAur rhreoeiflgc wr;a
9() ngtÜeaerreb gnteeeamDn

esiDe tnDae dernew in den sLeligfo rnsseue tymSess gpsei.hetecr Enie cpgieSnuehr deirse Dtane mauzemns imt nzbreengoeennoesp ntDea eensi eotnknerk stezurN inftde ichtn ,tatts so sads eine neirizeIufidgnt enrleienz Shieecetrnseub tnich lo.etrfg

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

rA.t 6 bs.A 1 li.t f SVODG ietecghre(sbt )tss.enIere nUers erhcisttgeeb tsreIeesn ethtebs dr,ian ide cEreuhrgni eds ghdlcneoanf gserenhceitdl ceskZw uz nlrewg.eeiäths

Zweck der Datenverarbeitung

Dei dvüngoeeerbhre )emeist(iaurotta Suerpcnheig edr etDna sit frü ned uAbfal eesin ibeestscseuWbh ceorrh,erdfil um neie Arlsgeufuein der ieWtsbe uz ölh.inmgreec iDe Seiuenrchgp nud ubrniteagVre dre ezgseeoepbnrnoenn Dtane ltfrgoe duemz urz Elgrtnhau red pbiKioälmitatt serneru Inisrtneeeett ürf sömgtclih eall sureceBh nud zru suusfkcaehbgMirspänbm dun stguSggeen.ubriinöts ifeHürr sti se n,onwdiget die tnhcenheisc teaDn sed nenfbdarue erhsceRn zu lnoge,g mu os isfmrcghhütöle ufa rssurellehtlD,negfa Afeigfrn uaf nsreeu TseytS-eIm dorn/ued lhreFe der tFänilunattoki rruseen retnnIeettise aegieerrn uz nnnö.ke uZmde neeidn usn die Dnate zur Otgmrpuinei edr eebistW und urz elneleergn sehlelntcSrigu rde eciShihrte sreeunr nnioccnshirfmsittenaoeh m.Ssetye

Dauer der Speicherung

eDi ncsuöLgh edr gnaeennrnvot snceechntih Dante ertfl,og sbalod sei hicnt hmer ttgöbien nd,rewe um ied tiapmoiäliKttb edr nretetnsIetie für alel ueecshBr zu gwirtäeneshe,l ätnptessse bear 3 eMonat chna Aubrf srereun teinenItrete.s

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

eiS öennnk erd gntrierbVuae eejeitzdr e.gm Ar.t 21 SDGOV iendecrhrpwes nud eien Luhcngös nov atDen e.gm rAt. 71 VGSDO vener.lagn Wecleh tecReh Inenh zutehnes nud iwe iSe eides lgeetnd acnme,h ednfni eSi mi nnreteu hecerBi esedir eahätDrgenr.ustuzkcnl

Besondere Funktionen der Internetseite

rUesen etieS beetit nIhne scvidnereeeh nnFoenktui, ebi drnee gntNuzu vno uns eeseznpegoenrobn Detan ern,oheb itrteearebv dun seepithegcr edw.ern fgleonachNd lrrkenäe ,irw saw itm sidnee tDnae hsiee:cght

Kontaktformular(e)

• ehlecW benngorneposeezne enatD ndewer rboenhe nud in lhcmeew gnUafm enewrd edeis rbie?rtevate Dei vno nnehI in sneeru mtuoraKeaotnlrfk gnennebeegie Dne,ta dei eiS in dei bieEmkgsanae sed Kaantlrrmoskftuo egegnnrtiae nbe,ah ernwde wri zur rgEllüfnu esd euntn enntnaneg ewkZcs ntrvieee.bra
• esnruRchaegtgdl für ide iagnrVetbuer rserngozebnneoepe Daten r.At 6 bs.A 1 .til a SDVOG w.bz A.tr 9 s.bA 2 it.l a VGSOD inii(Ewglglnu urhcd gtinedueei eestdeätnibg glndnHua zw.b sewthnsVeelaeri erdo shlkuiedacücr Elil)gigiunnw
• kcewZ rde gDnaavneteieubrtr Dei ebür nsrue tramftorKunlkao .zbw rüeb unesre tomrrnafautekolK euenfeommngna taneD dwenre wri nur ürf ide tuaBergiebn dre nenekoktr fnaoeKkagrtatn wnveed,ern die chdur sda Knrtoakfumltora in.etghe
• uraDe der uiheScerpng aNhc aiutbeernBg rIehr agenrAf erendw die nrneebeoh aenDt vulnihegürzc l,öghtesc toweis kneie gietceehlzns tbenAsswranuhiegrfuf nsehetbe.
• rd-ufWsrei ndu göslhhnmöciuiskLtcge Die drrue-sWif und tnnöcgöLlisegkhusmhiec rncieht ihcs nahc ned afolngdnche ni esidre nsculuänerthteDazgkr cshiltgnreede neeegllren ugeleRnegn zum dztrsnaenhuctthcelchie efercWduihrsrt nud shrnacLcuhngpssö.u
• orrrhelteEifickd der bnAage sornnepnreeegezbo etnDa ieD tnzguNu edr nmulrKotraoketfa gfteorl uaf rrlewligiief iasBs nud its wedre itlrrhaecgv conh sieltehcgz icegnhr.rvsoebe eSi dnsi nhict hetlercfitpv imt nus brüe sda amtroklfnKotuar natktKo u,mzfannuehe nroedsn önennk uhca ied niweetre ufa reuensr eSeit bnaegeennge tecaikhnittgmoKkölne .tezunn onfrSe ieS nurse tnkomlKrroafuta netnuz öntm,che emsüns iSe die sal bgalPehafnctni cekneehnitzeegnn deFlre lfesula.nü onSfre ieS ide deoengwintn gnAeabn sed aaolkmtuoKnfstrr hinct itm tnalIh ,üflebenl ennökn Sie neewetrd ide eAgnfra tncih snaebd,en roed iwr öennnk rhIe efAgarn rlidee hnict e.btreebian

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

Auf unesrre eettitennersI reeenwdvn riw ieaktv latnIeh nov erexnnte nnbteiAer, s.og ssceeWbrev.i chrDu fAfuru ueenrrs esItnitereent nlhereta eidse nexrente Antbeire gfg. sbgopeeenrzeenno nriInetnaoomf eürb nrhIe Bcehsu auf rrunsee teIeiettnn.rse ieierHb its f.gg inee nabegerViurt nov Daten aaeßurhlb dre UE göchmil. Sei nneknö dsie dnvi,nrereh meidn Sie nie necptssnrhdeee ws-rnuogleBirP laliinneerts edor das frseAhüun von Sneirtpc ni rehmI Bowrser daktnievi.eer crrieudHh knna es uz ssktnennnneFäioriguuhnck fua Irtitennneetes mneko,m dei eSi ecs.huben

riW nweevdrne dfelgnoe txreene :rsveceseWbi

• teitetsphRnctpsex ndu oulMed Wir devrnwnee afu rrneeus eeiSt dne sDeint tchxtpisesRpteent nud edMlou esd trnsehneUnem htk-bWiCeseec H,bmG vrsteoenhteBßea 24, 61161 eraS,aürcbkn hulsDatcedn, lia:-EM s,tekbpeceocus@.twperi-dh t:Wbesei wtcpe./sew.bwh-tihee/sck:td/.w ieD inuÜtlretgmb szeoengneroeenrpb eDant reoftgl hesilcilußhasc an rveerS in red pinrehcoeuäs Ui.onn utegeldRasrgnch üfr die urarentiVbeg tltesl tAr. 6 b.As 1 .itl c VGOSD a.rd Dre ztnsEia sed eentssDi tetnruztüts usn aideb neunres hcchlrenite pfgVheenrcinult nknzouacmhm.e itM fleiH dse eiDsnest redwne ufa urrseen tIeeitnretesn tIhnela ueenrsr tcxeteshteR hlna.cnedgea rbÜe eid mnveegreonmo bniunndigE afu seeunrr eiSet dnerwe dei wjeslei atkeleuln eRtcetxeths ah.nlndcegea Üreb eides nnibdEunig nnneök .ggf uhca teeewri esthceichn uoeMdl im bniHlcki ufa ied renctilcheh Teetx reod hhlceritc ewtndnengoi Emtlenee dengaacnhel wdner.e Wcehle eRhcte nhnIe im ikHinlbc auf edi utrnaberegiV teuse,zhn fdnien eiS ma dEen sederi nzhcaskluugreäDt.nrte Wretiee ennmoIrnoiaft mzu aHgldnni der etberüagnern Deatn neindf eSi in red uletthrärzeDgscnuakn dse bntseiAre terun h/tehcsek/eaw/eecui.tsrhsetb.d.zn:tpg-ke/wtwwlrdacun
• alibWem by etHenrz iolYuadrm)e(. Wir eedwrnnve auf rsenrue etSie den Dneist limWaeb yb tHnezer iYrulm.a(oe)d sde mennhrnteeUs Hezentr nieOln ,mbGH trdeItssi.unr 25, 07119 anGleznus,ueh eucsDhltdna, ia-ElM: f@io.hn,mterocenz st:eWbei stw/e.hhc.nt./wp:omtez/wr Dei ebmtÜlrugtin enpegonoenbzerres nteDa elogrtf lßscihlesahciu an ervrSe ni edr iänpsheocure i.nUno elnsggtehdRcuar rüf die eVnatberiugr red ezgoenenonrepesbn atneD tetsll gm.e t.Ar 6 A.sb 1 t.li f GSDOV nrues tirgteeebhsc seesnetrI rd.a esrnU ceietrbetsgh tsesereIn gteli in der irnureEhcg esd ohncdnaelfg dleiretescgnh kcZesw. Mit ifeHl sed sDenites annk auf snrruee eteSi ien gunZga uz mesurne tesMysl,ima dsas eib Heenztr esethgot ,its niiceetgterh dun tnlreaevohg wene.rd mI cHbilink fau dei eeubnigVrrat tehts henIn dsa ni r.tA 12 füfeteaghru ieuchersWphsrcrdt z.u Nreehä nfnnemoIoirat nfiend iSe ma eEnd deries ghrnteaklzrut.äsuDnec iWereet merftnoainIon muz gnnHdial der teaegrnebünr Datne enfnid eSi ni erd ehtrnrkgueztunälDsca des setrinAbe neurt ne/ptdwhi/edtlrecztash.c/.nctt./rhswuehweetsz:h

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

eIhr esronneenozbepegn eDant reednw hducr cihntceshe udn hnrcogiatarsoies Mhmneaßna so bei edr erb,Enuhg enSuipghcre udn auVitrgbrene teg,stzcüh sasd eis rüf tetrDi tnhci lhcgigzuän .disn iBe eirne usnelleenüscsvhrt Kanmnoiuoitmk per i-MlaE nkan die äslnovitdleg hheescniiattrDe ufa edm gwtggeuÜranbesr uz ruseenn TsneetSym-I vno sun ihtcn ätelwhreeistg rdene,w sosdsa wir eib tineofnonmrIa imt ehhmo lhnimasbernhsegudeifGtü neei süevscrselhlte kioonKmtanium erod edn egwstoP nhp.mleefe

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

Sie ahneb sda Rhetc, enei setitBnugäg üdrreba zu ralgeen,nv bo wir oeeerpnoebzesnng Dnate nvo nIhne verti.nabeer oSrefn dise der llaF ist, hneba iSe ien Rchte fua nuAkfstu reüb eid ni t.Ar 51 sb.A 1 DSGOV eanbnennt mI,nfrtooanine etwsoi cniht die eRetch udn rineiFehte rneadre rneonePs gtrteihbäcinet ewdrne vl.(g t.rA 15 Asb. 4 S.OG)VD eGenr lnlsete riw enIhn hcau niee eoKpi rde neDta zur ur.gügfneV

Berichtigungsanspruch

Sei baenh egm. Atr. 16 VOGSD sda c,teRh bei nsu .ggf sahflc ieetethlngr gensozneenperoeb tDaen e(wi .zB. serdAse, Nm,ea c.et) riejdteez ineirgkroer zu a.nesls Auhc nkönen iSe tziejerde eeni oeunslvngilVtädgr dre ieb sun giecnteeerhsp Dante elvna.gner iEen erennpdecseth nngsauAps ftrgloe urzüle.ngcivh

Recht auf Löschung

eSi enbha mg.e t.rA 71 bs.A .Abs 1 SDOVG sda thcRe a,udraf ssad wri ide büer ieS nnbeoreeh rboonezenenpeesgn aDnet öheclns, nwen

• edi Daent endetrew cntih mreh genbittö rndee;w
• nurgfdua esd sruWirfed erIrh iwEnlngulgii die rhueectngdslRga erd ieraurtenVbg zsorlaest fnatlleen ;tsi
• eSi rieupWsrdhc geegn ied eaeurbrVtign etgegelni behan ndu keeni hecenirbtteg redGnü frü edi aurrnigVtebe grlenvie;o
• rIeh taeDn ßmrtänguhice evetitbrrae ed;nwre
• ieen crhecihlte fliuchnetVpgr edsi rtedorrfe droe enei Ebhgrune e.mg r.At 8 As.b 1 OSVGD setnedtfugtna h.at

asD chetR eshbett .egm A.rt 17 .Abs 3 VODSG adnn iht,cn wnen

• ied rtebgVinarue ruz nubugüAs sde ehtRecs auf freie eureuäißgsgMnunn dnu farmonontiI dirhfcorrele is;t
• hIre Dnaet uaf nuelGgrda ineer hnticeelchr tieVlunghpfrc ernehbo enodrw nsdi;
• edi niureVrgbeat sau erndGnü des entclneöfhif rssetIsnee iceerrrlhfod sti;
• die enaDt zur nm,clnehtuGdgea nAüusbug rdoe idniggVutere vno pthcecRernshsanü ferrdhliorec di.sn

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

meG. At.r 81 s.bA 1 GVODS bnhea Sei in nnzinelee eänllF sda tRc,he ied nuhsräinnEkcg edr bgeinVtrerua Irerh enenoonzesbnegerp aeDtn uz neevar.gnl

Dies its annd der ,Flla nwne

• ide htRieickgti red osoeznpregnbneeen aenDt nov ehnnI titnesterb wd;ri
• ied gureneatbiVr hcmiußegränt sti ndu ieS eirne uscönLgh cithn smemnitz;u
• eid tnaeD hintc gnräel rüf den zerVweksubitargnce eötbnitg dr,ewne ebra ied heoeebnnr aentD red demnl,nhacGeutg uAgunbsü reod Vegundgirtie ovn stücRnrcnaesheph eedn;in
• ien eipuWsdcrhr negge edi utirngrbaeeV emg. r.At 21 bs.A 1 SGDOV egngileet enorwd ist dnu hocn ulankr ts,i welche ernenestIs ewüiegrbe.n

Recht auf Widerruf

ornSef eiS usn enie lehcdrsaückiu nillEgigwinu in ide irnbtreuageV hreIr bnnzongneproeeees atneD ltritee hneab (.Atr 6 s.bA 1 itl. a OSDVG .zbw A.rt 9 .bAs 2 .itl a VGSD)O öenknn Sie dsiee ieeztrdej fe.rrinwdue eBtit ceeatnhb Sie, sads edi cRieäetghmßikt red dgnfuura rde lingnwEuilgi bsi zmu rurWefdi otegnelrf bnuereVitrag hhurriedc cithn rertühb dri.w

Recht auf Widerspruch

eiS bnhea gme. t.rA 12 VDSOG ads eR,thc edeitjerz eggne die Virtenagubre Sie fberrenfdete rrbsneoegnepeenoz taD,en ide rgduaunf nov Atr. 6 sb.A 1 l.ti f im( emnhRa isnee ebernhetctgi s)tesenrIes ebnoehr nrowed di,sn Wcsdriehrpu n.igneuleez Dsa tRhec estth ennIh unr zu, nenw eeggn ied ecSprugnehi udn bnreaigtVreu oednebrse stmndäUe eehr.sncp

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Iehr theeRc nekönn Sei tjzideere aemnwhhren, nmeid ieS sich na dei nunet ehntdsene onkdaettnKat e:nndew

s-nhgnrvcbtzoKiüefaäeSdr .igDplnI-. nsretohT itenS
üßslsHreat 44
54772 Mrla
ehtalDdcnus
MEla-:i e.niiotsnsf@dev
elT:. 63502 04858

Recht auf Datenübertragbarkeit

iSe hbaen .emg trA. 02 ODSVG nenei uhncpsAr auf librmtentgÜu erd iSe fetnefrndebe nennneoeosgbrpzee D.aetn Die tnaDe eewnrd vno usn in meien it,urtnetsruekr ginägegn ndu mhnceailbsanneers rtoamF ruz fVuüngger tet.llgse iDe Dtane öknnne rebiihe wlwehsiea an Sie lsbset doer an nenie von nIhne aetnnnnbe eneVrowrictlhtan snrüeeetdb re.wdne

riW entlles enInh uaf nfgeraA eg.m Art. 02 sA.b 1 OSDGV noefdelg Daent erb:ite

• ane,tD eid fuudnagr neeir hdnucüeciksalr wiilinlEggnu m.eg rt.A 6 .bAs 1 ilt. a SGOVD dore At.r 9 A.sb 2 i.tl a DSOGV rhnobee r;ndweu
• t,aneD ide riw gmeäß mg.e r.At 6 sb.A 1 il.t b VDOGS im Rehnam endtrhebees tägVerre von nIneh hnltreea b;neah
• ,tanDe edi mi ehnaRm nesie iutetaineorstam ernhseafVr iertbetvare denwor sndi.

Dei eurratÜgnbg der geeeenrnnobnpoesz taDen idkter an einne nvo Iennh nnhseüewtgc teVatlohnercirnw reenwd irw evomreh,nn oeiswt sied eihshncct cmraahb .its ttieB ntehcaeb e,Si sads irw nae,tD die in ide rnteeeiiFh nud ehteRc aednrer ennPrsoe neierifgen .egm .rAt 20 bsA. 4 OSVGD cnith tgübrnraee ned.für

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

forneS Sie den Vhtcaedr a,hbne sasd auf rresneu eeSit Iehr tDnae gsitcerdihwr bvearerttei e,renwd ökennn ieS isnsvedeähsllttrcb dieejertz neie cglhehticeri änlKurg red lamtoreikbP hneerfrehiü.b duZme ethts hnIen edej rdenae cihhetelrc Micöetlghki e.fofn naänhggbiU avdon ehtts nhIne g.em At.r 77 s.Ab 1 VSGDO die elgctMhöiik ruz guünefVgr, cshi na eein sfsbdAröhehiectu zu wn.nede saD htercedwBhrseec g.me tAr. 77 OVSGD htest Inhen in mde tiUl-gidtMtsEeaa hseIr sAthtseoltrfa,une eIrsh elttirzsAebsap dd/uenor sed tersO sde mtenlciihenver soßreeVts ,uz h.d. iSe nkennö die hbeöeihsrsd,fuctA na edi ieS hcis needw,n asu ned enbo nnneentga Ontre whnleä. eDi ubesirtAfhd,söhec eib red die wrcBehsede gniceetehir ,wrdeu eterutitrnhc Sie nadn beür end atndS und die igneEesrbs rrheI ngaieE,b icieießhnhllsc red ölMtkigcieh eseni lrtgcihnicehe htselsfhcbRee g.me tAr. 78 GO.DSV